La autoridad inglesa en las palabras de H. Bhabha

Homi Bhabha es uno de los teóricos  cuyas aportaciones han influido en los estudios culturales, principalmente, en la vertiente del poscolonialismo. A continuación ofrecemos algunas frases que consideramos de interés tomadas de su libro El lugar de la cultura (2002):

“El descubrimiento del libro es, a la vez, un momento de originalidad y de autoridad.” (Con respecto a la aparición del libro “inglés” en América, Asia y África)

“El momento conflictual de la intervención colonialista se vuelve ese discurso constitutivo del ejemplo y la imitación, que Friedrich Nietzsche describe como la historia monumental armada por ‘egoístas dotados y bribones visionarios’”.

“El efecto de realidad construye un modo de interpelación en el que un complemento de sentido produce el momento de transparencia discursiva.”

“Lo que diferencia radicalmente el ejercicio del poder colonial es la inadecuación del supuesto iluminista de la colectividad y el ojo que la contempla.”

“[...] es el efecto de la incertidumbre lo que aflige el discurso del poder, una incertidumbre que distancia el símbolo familiar de la autoridad ‘nacional’ inglesa y emerge de su apropiación colonial como el signo de la diferencia.”